besichtigen

v/t

1. have a look at; förm. view; (Sehenswürdigkeiten) auch visit; (Stadt etc.) auch do a tour of; (Schloss, Museum) auch go (a)round; (auf die Schnelle) do; (Truppen) inspect; hum. (Baby, neue Freundin etc.) inspect, view; sie haben London in zwei Tagen besichtigt they did London in two days; zu besichtigen sein be on view; Haus etc.: be open to the public

2. prüfend: inspect; (Fabrik etc.) auch tour, go (a)round

* * *

to view; to visit; to inspect; to see

* * *

be|sịch|ti|gen [bə'zIçtɪgn] ptp besi\#chtigt

vt

(= ansehen) Kirche, Sehenswürdigkeit to have a look at, to visit; Stadt to visit; Betrieb to tour, to have a look over or (a)round; (zur Prüfung) Haus to view, to have a look at, to look over; Ware to have a look at, to inspect; Schule to inspect; (= inspizieren) Truppen to inspect, to review; (hum) Baby, zukünftigen Schwiegersohn etc to inspect

* * *

1) (to look at (troops etc) ceremonially: The Queen will inspect the regiment.) inspect

2) (to make a formal or official inspection of (a house etc that is being offered for sale).) survey

* * *

be·sich·ti·gen *

[bəˈzɪçtɪgn̩]

vt (ansehen)

▪ etw \besichtigen to visit sth; Sehenswürdigkeit a. to have a look at sth

▪ jdn \besichtigen (hum) neues Baby, zukünftigen Schwiegersohn to inspect sb

einen Betrieb \besichtigen to have a look round [or have a tour of] a factory/plant

ein Haus/eine Wohnung \besichtigen to view [or have a look at] [or look over] a house/flat

eine Schule \besichtigen to inspect a school

Truppen \besichtigen to inspect [or review] troops

* * *

transitives Verb see <sights>; see the sights of <town>; look round <building>; <prospective buyer or tenant> view <house, flat>

* * *

besichtigen v/t

1. have a look at; form view; (Sehenswürdigkeiten) auch visit; (Stadt etc) auch do a tour of; (Schloss, Museum) auch go (a)round; (auf die Schnelle) do; (Truppen) inspect; hum (Baby, neue Freundin etc) inspect, view;

sie haben London in zwei Tagen besichtigt they did London in two days;

zu besichtigen sein be on view; Haus etc: be open to the public

2. prüfend: inspect; (Fabrik etc) auch tour, go (a)round

* * *

transitives Verb see <sights>; see the sights of <town>; look round <building>; <prospective buyer or tenant> view <house, flat>

* * *

v.

to survey v.

to visit (a building) v.